Расширенный поиск
20 Мая 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Джырына кёре эжиую.
  • Борчунг бар эсе, хурджунунга ойлаб узал.
  • Сакъ юйюне сау барыр.
  • Джиби бир къат джетмей эди да, эки къат тарта эди.
  • Джаным-тиним – окъуу, билим.
  • Кёзден кетген, кёлден да кетеди.
  • Махтаннган къыз, тойда джукълар.
  • Аджашхан тёгерек айланыр.
  • Эрни эр этерик да, къара джер этерик да, тиширыуду.
  • Джашынгы кесинг юретмесенг, джашау юретир.
  • Джаш къарыу бла кючлю, къарт акъыл бла кючлю.
  • Кёлю джокъну – джолу джокъ.
  • Игини сыйлагъан адетди.
  • Сабийликде юретмесенг, уллу болса – тюзелмез.
  • Бёрю да ач къалмасын, эчки да ашалмасын.
  • Баргъанынга кёре болур келгенинг.
  • Ургъан суудан башынгы сакъла.
  • Джеринден айырылгъан – джети джылар, джуртундан айырылгъан – ёлгюнчю джылар.
  • Билим ат болуб да чабар, къуш болуб да учар.
  • Ханнга да келеди хариблик.
  • Айтханы чапыракъдан ётмеген.
  • Ауругъанны сау билмез, ач къарынны токъ билмез.
  • Адамны сабийин сюйген джюреги, бычакъча, джитиди.
  • Зарда марда джокъ.
  • Ёлген эшек бёрюден къоркъмайды.
  • Кийимни бир кюнню аясанг, минг кюннге джарар.
  • Чабар ат – джетген къыз.
  • Джарлы тюеге минсе да, ит къабар.
  • Ханы къызы буюгъа-буюгъа киштик болду.
  • Баш болса, бёрк табылыр.
  • Келлик заман – къартлыкъ келтирир, кетген заман – джашлыкъ ёлтюрюр.
  • Соргъан айыб тюлдю, билмеген айыбды.
  • Ишин билген, аны сыйын чыгъарады.
  • Ач уят къоймаз.
  • Чалманны аллы къалай башланса, арты да алай барады.
  • Этек чакъмакълары баш джаргъан, сёлешген сёзлери таш джаргъан.
  • Намыс болмагъан джерде, насыб болмаз.
  • Аманнга алтын чыдамаз.
  • Бал чибинни ургъаны – ачы, балы – татлы.
  • Гугурук къычырмаса да, тангны атары къалмаз.
  • Ашаса, ашамаса да, бёрюню ауузу – къан.
  • Бозаны арты дауур болур.
  • Ишленмеген джаш – джюгенсиз ат, ишленмеген къыз – тузсуз хант.
  • Айранны сюйген, ийнек тутар.
  • Таукел адам тау тешер.
  • Таула не мийик болсала да, аууш табылыр.
  • Джюрекден джюрекге джол барды.
  • Берекет берсин деген джерде, берекет болур.
  • Къумурсхала джыйылсала, пилни да джыгъадыла.
  • Нарт сёз – тилни бети.

Фотографии

+ Создать галерею
Альбомы Эльбрусоида / Мероприятия

Международный день родного языка_Эльбрусоид-Москва

21.02.2016

В московском офисе Фонда "Эльбрусоид" в воскресенье 21 февраля состоялось мероприятие, посвященное Международному дня родного языка.
В мероприятии приняли участие представители тюркских народов: кумыки, крымские татары, ногайцы и карачаево-балкарцы.
В программе вечера были конкурсы, игры, песни и танцы. Вместе мы вспомнили пословицы и поговорки, попробовали озвучить отрывки известных фильмов на родной язык, пели частушки и вспоминали тюркизмы.
Получился очень теплый и семейный вечер. Спасибо большое всем, кто пришел!
Сау болугъуз!

Фотографий - 70