Расширенный поиск
10 Мая 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Тешигини къатында, чычхан да батыр болур.
  • Кёкдеги болмаса, джердегин кёрмейди.
  • Арбаз сайлама да, хоншу сайла.
  • Къонагъы джокъну – шоху джокъ.
  • Ач бёрюге мекям джокъ.
  • Шапа кёб болса, аш татымсыз болур.
  • Оюмсуз атлагъан, аджалсыз ёлюр.
  • Джаханимни кёрмей, джандетге кёл салмазса.
  • Аджашхан тёгерек айланыр.
  • Ишлерге уял да, ашаргъа табма.
  • Арбаз къынгырды да, ийнек сауалмайма.
  • Тамчы таш тешер.
  • Мен да «сен», дейме, сен да «кесим», дейсе.
  • Аз сёлешген, къайгъысыз турур.
  • Керек ташны ауурлугъу джокъ.
  • Къоркъакъны кёзю экили кёрюр.
  • Кёлсюзден сёзсюз тууар.
  • Экеулен сёлеше тура эселе, орталарына барыб кирме.
  • Кюн – узун, ёмюр – къысха.
  • Бюгюн дуния кибик, тамбла ахыратды.
  • Юйлю уругъа ит чабмаз.
  • Джюрек кёзден алгъа кёрюр.
  • Дууулдаса – бал чибин, къонса – къара чибин.
  • Окъуу – билимни ачхычы, окъуу – дунияны бачхычы.
  • Чакъырылмагъан къонакъ – орунсуз.
  • Айранын берсенг, челегин да къызгъанма.
  • Азыкъ аз болса, эртде орун сал.
  • Ана кёлю – балада, бала кёлю – талада.
  • Адамгъа аман кюн соруб келмейди.
  • Къуллукъчума, деб махтанма, къуллукъ – хаух джамчыды!
  • Эм уллу байлыкъ – джан саулукъ.
  • Кимни – тили, тиши онглу, кимни – къолу, иши онглу.
  • Терек ауса, отунчу – кёб.
  • Тёгюлген тюгел джыйылмайды.
  • Къарнынг бла ёч алма.
  • Адамны аманы адамны бети бла ойнар.
  • Билмегенинги, билгеннге сор.
  • Эрине къаргъыш этген къатын, эрнин къабар.
  • Ишин билген, аны сыйын чыгъарады.
  • Джырына кёре эжиую.
  • Танг атмайма десе да, кюн къоярыкъ тюйюлдю.
  • Иги бла джюрюсенг, джетерсе муратынга, аман бла джюрюсенг, къалырса уятха.
  • Ариу сёзде ауруу джокъ.
  • Адеб этмеген, адеб кёрмез.
  • Бастасын ашагъан, хантусун да ичер.
  • Ханы къызы буюгъа-буюгъа киштик болду.
  • Башы джабылгъан челекге, кир тюшмез.
  • Сабий кёргенин унутмаз.
  • Насыблы элин сюер, насыбсыз кесин сюер.
  • Кийимни бичсенг, кенг бич, тар этген къыйын тюлдю.

Фотографии

+ Создать галерею
Альбомы Эльбрусоида / Мероприятия

Международный день родного языка_Эльбрусоид-Москва

21.02.2016

В московском офисе Фонда "Эльбрусоид" в воскресенье 21 февраля состоялось мероприятие, посвященное Международному дня родного языка.
В мероприятии приняли участие представители тюркских народов: кумыки, крымские татары, ногайцы и карачаево-балкарцы.
В программе вечера были конкурсы, игры, песни и танцы. Вместе мы вспомнили пословицы и поговорки, попробовали озвучить отрывки известных фильмов на родной язык, пели частушки и вспоминали тюркизмы.
Получился очень теплый и семейный вечер. Спасибо большое всем, кто пришел!
Сау болугъуз!

Фотографий - 70