Расширенный поиск
10 Мая 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Билимсиз иш бармаз.
  • Кюлме джашха – келир башха.
  • Кийимни бир кюнню аясанг, минг кюннге джарар.
  • Нафысынгы айтханын этме, намысынгы айтханын эт.
  • Гугурук къычырмаса да, тангны атары къалмаз.
  • Ёлюр джаннга, ёкюл джокъ.
  • Ач къарным, тынч къулагъым.
  • Акъыллы эркиши атын махтар, акъылсыз эркиши къатынын махтар.
  • Чомартны къолун джокълукъ байлар.
  • Тойгъан джерге джети къайт.
  • Ачлыкъда тары гырджын халыуадан татлы.
  • Кёл ашады да, кеси ашады.
  • Зар адамны насыбы болмаз.
  • Экиндини кеч къылсанг, чабыб джетер ашхам.
  • Сабыр джетер муратха, сабырсыз къалыр уятха.
  • Ётюрюкчюню шагъаты – къатында.
  • Айранны сюйген, ийнек тутар.
  • Экеу тутушса, биреу джыгъылыр.
  • Адамны адамлыгъы къыйынлыкъда айгъакъланады.
  • Ачылгъан эт джабылыр, кёрген кёз унутмаз.
  • Билмегенинги, билгеннге сор.
  • Джолда аягъынга сакъ бол, ушакъда тилинге сакъ бол.
  • Тёрде – темир таякълы, къаяда – чыпчыкъ аякълы.
  • Бюгюн дуния кибик, тамбла ахыратды.
  • Кёзден кетген, кёлден да кетеди.
  • Ышармагъан – кюлмез, кюлмеген – къууанчны билмез.
  • Эли джокъну – кёлю джокъ.
  • Керти сёзге тёре джокъ.
  • Иги болса, тамадама – махтау, аман болса, меннге – айыб.
  • Къонакъ хазыр болгъанлыкъгъа, къонакъбай хазыр тюлдю.
  • Эркиши – от, тиширыу – суу.
  • Тик ёргени, тик энгишгеси да болады.
  • Къарыусузгъа кюлме, онгсузгъа тийме.
  • Харам къарнашдан, халал тенг ашхы.
  • Тюзню ётмеги тюзде къалса да, тас болмаз.
  • Къумурсхала джыйылсала, пилни да джыгъадыла.
  • Босагъа таш юйге кирмей эди, тыбыр таш эшикге чыкъмай эди.
  • Уллу айтханны этмеген – уллаймаз.
  • Ёнгкюч къууана барыр, джылай келир.
  • Кесинг сынамагъан затны, адамгъа буюрма.
  • Кёпюр салгъан кеси ётер, уру къазгъан кеси кетер.
  • Тенгни тенглиги джашай барсанг билинир.
  • Хар зат кесини орнуна иги.
  • Аман адамны тепсинге олтуртсанг, къызынгы тилер.
  • Намыс сатылыб алынмайды.
  • Аджаллыгъа окъсуз шкок атылыр.
  • Артына баргъанны, къатына барма.
  • Шайтан алдады, тюзлюк къаргъады.
  • Гырджын – тепсини тамадасы.
  • Мен да «сен», дейме, сен да «кесим», дейсе.

Фотографии

+ Создать галерею
Альбомы Эльбрусоида / Мероприятия

Международный день родного языка_Эльбрусоид-Москва

21.02.2016

В московском офисе Фонда "Эльбрусоид" в воскресенье 21 февраля состоялось мероприятие, посвященное Международному дня родного языка.
В мероприятии приняли участие представители тюркских народов: кумыки, крымские татары, ногайцы и карачаево-балкарцы.
В программе вечера были конкурсы, игры, песни и танцы. Вместе мы вспомнили пословицы и поговорки, попробовали озвучить отрывки известных фильмов на родной язык, пели частушки и вспоминали тюркизмы.
Получился очень теплый и семейный вечер. Спасибо большое всем, кто пришел!
Сау болугъуз!

Фотографий - 70