Расширенный поиск
9 Мая 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Ким бла джюрюсенг, аны кёзю бла кёрюнюрсе.
  • Сагъыш – къартлыкъгъа сюйюмчю.
  • Адам сёзге тынгыла, акъыл сёзню ангыла.
  • Кюн кёрмеген, кюн кёрсе, кюндюз чыракъ джандырыр.
  • Ауругъанны сау билмез, ач къарынны токъ билмез.
  • Чоюнну башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
  • Къатыны харакетли болса, эри къымсыз болур.
  • Баргъанынга кёре болур келгенинг.
  • Атынг аманнга чыкъгъандан эсе, джанынг тамагъынгдан чыкъсын.
  • Берекет берсин деген джерде, берекет болур.
  • Ашын ашагъанынгы, башын да сыйла.
  • Аман эсирсе, юйюн ояр.
  • Бюгюн дуния кибик, тамбла ахыратды.
  • От этилмеген джерден тютюн чыкъмайды.
  • Гитче джилтин уллу элни джандырыр.
  • Ашарыкъда сайлагъаннга – чий гырджын.
  • Бир абыннган – минг сюрюнюр.
  • Ёлюк кебинсиз къалмаз.
  • Кёб къычыргъандан – къоркъма, тынч олтургъандан – къоркъ.
  • Билим ат болуб да чабар, къуш болуб да учар.
  • Аманны эки битли тону болур, бирин сеннге кийдирир, бирин кеси киер.
  • Билген билмегенни юретген адетди.
  • Бойнуму джети джерден кессенг да, мен ол ишни этеллик тюлме.
  • Окъугъанны бети джарыкъ.
  • Кесине гебен этелмеген, биреуге черен эте эди.
  • Уллу айтханны этмеген – уллаймаз.
  • Иги бла джюрюсенг, джетерсе муратынга, аман бла джюрюсенг, къалырса уятха.
  • Къызын тута билмеген, тул этер, джашын тута билмеген, къул этер.
  • Джолда аягъынга сакъ бол, ушакъда тилинге сакъ бол.
  • Зарда марда джокъ.
  • Эринчекни эр алмаз, эр алса да, кёл салмаз, кёл салса да, кёб бармаз!
  • Хансыз джомакъ болмаз.
  • Сибиртки да сыйлы болду, кюрек да кюнлю болду.
  • Айранын берсенг, челегин да къызгъанма.
  • Чыбыкълыкъда бюгюлмеген, къазыкълыкъда бюгюлмей эди.
  • Тенгни тенглиги джашай барсанг билинир.
  • Гугук кесини атын айтыб къычыргъанча, мен, мен деб нек тураса?
  • Насыб бютеу халкъны юлюшюдю.
  • Къарны аманнга къазан такъдырма, къолу аманнга от джакъдырма.
  • Джарлыны тону джаз битер.
  • Танг атмайма десе да, кюн къоярыкъ тюйюлдю.
  • Адамны джюреги нени кёрюрге сюйсе, кёзю да аны кёрюрге ёч болады.
  • Эл ауузу – элия.
  • Уллу атлама – абынырса, уллу къабма – къарылырса.
  • Къуру гыбыт бек дыгъырдар.
  • Тешик этген тынчды, аны джамагъан къыйынды.
  • Кютгени беш эчки, сызгъыргъаны уа, джерни джарады.
  • Тёрдеги кюлсе, эшикдеги ышарыр.
  • Къыйынлы джети элни къайгъысын этер.
  • Акъыл сабырлыкъ берир.

Фотографии

+ Создать галерею
Альбомы Эльбрусоида / Мероприятия

Международный день родного языка_Эльбрусоид-Москва

21.02.2016

В московском офисе Фонда "Эльбрусоид" в воскресенье 21 февраля состоялось мероприятие, посвященное Международному дня родного языка.
В мероприятии приняли участие представители тюркских народов: кумыки, крымские татары, ногайцы и карачаево-балкарцы.
В программе вечера были конкурсы, игры, песни и танцы. Вместе мы вспомнили пословицы и поговорки, попробовали озвучить отрывки известных фильмов на родной язык, пели частушки и вспоминали тюркизмы.
Получился очень теплый и семейный вечер. Спасибо большое всем, кто пришел!
Сау болугъуз!

Фотографий - 70